To change the mailbox size of an email account you must first access the Hosting service dashboard:
From the blue side menu, go to Service management → Mail management:
Locate your email account. Using the menu [...] click on Modify this email account:
You will be able to modify the space limitation of your email account:
If the mailbox is full, mail will be returned to the sender
